Hola ander:
Para hacer la rosca tienes que hacer los siguientes pasos:
1- hacer por extrusión o revolución el diámetro interior de la rosca
2- hacer una espiral que empiece en el plano final de esa extrusión o revolución y de diámetro igual, le das el paso y la altura deseada.
3- crear un plano en el punto donde empieza la espiral (el del plano donde acaba la extrusión) y normal a la espiral.
4- en el plano dibujas el perfil correspondiente al tipo de rosca que deseas crear.
5- haces un barrido de perfil dándole como guía la espiral.
espero que te sirva.