Los valores para un perfil métrico o para uno en pulgada difieren considerablemente (el primero ángulo 60º y el segundo 55º), pero independientemente de eso, el triángulo en su base ha de ser tangente al diámetro exterior del tornillo. Y tu no creo que lo tengas mal porque entonces no te saldría la rosca como se ve en tu imagen, yo creo mas bien que es otro problema. Sube el fichero y lo examinamos, bueno, el que tenga la versión SW 2012, yo de momento tengo la 2011.
De todas formas yo he echo el perfil tal y como Ricardo nos ha puesto en el plano que publicó en su día:
... y si te das cuenta mi triángulo esta por encima del diámetro del tornillo. Pero ahora viendo esta imagen y viendo otra que también subió Ricardo
... no estoy muy seguro de que la que he utilizado yo este bien del todo, ya que recuerdo que las roscas tienen un radio en el fondo, radio que no se ve en la primera tabla y yo no he echo. Voy a repasarlo ....