Jose. Hola, bienvenido.
Tu preguntas si se puede hacer (solo con Catia), por ejemplo en un Tonel o una botella. Y si, si se puede solo con Catia. Pero....tambien es verdad que no es una manera "del tirón". Lo que dice mi amigo FGS, supongo hizo algo así, si bien parece largo. es ponerse y ver hasta donde poder hacer. Lo importante es arar con los bueyes que tengamos (que no es poco).
Si es eso, habría que hacerlo en dos tiempos:
a) conseguir las figuras de las letras en un sketch, desde el drawing por el método que uno considere.
b) Traspasar las letras y completar con las técnicas clásicas de convertir superficies en solidos y manejar el árbol, claro.
Veras. Este post solo contempla el 2º tiempo. Te cuento lo que se, textos apoyados en caras planas, pues como te han dicho, por ejemplo. Y textos sobre caras que sean de una superficie de revolución, tambien. Con otro tipo de caras mas irregulares (depende de lo que se pueda hacer y de si es largo o no) y dejémoslo así
Al lio:
Si tienes una botella o un Tonel, al ser estos figuras de revolución. Existe un comando que traslada a esas superficies (de revolución) líneas o curvas planas que tu tengas en un sketch, Este comando se llama Develop. Este solo funciona con sketchers, y superficies que sean de revolución. Lo de la superficie es importante, en cuanto a las letras (si no las tuvieras en sketch...no hay mayor problemas, pues siempre las podrías proyectar a un sketch) El caso es tener esas dos entidades de partida. Pero la superficie impensablemente ha de ser de revolución
Y esta en el entorno de superficies y alámbrico. El entorno que llaman GSD o Generative shape Design. (algunos catias no lo llevan, si no tienes la licencia).
Y claro, solo e servirá para tener como pintado a boli tus textos en la superficie. Es un comando que su propósito es ese, (hacer ese tipo de figuras poco habituales, supongo y con esas condiciones, parece que su propósito es para las que no necesiten exactitud en su control)..
Es rarillo por dos cosas, por que aproxima (si bien es resultón) pero tampoco me gusta como posiciona. Pero son mis impresiones, ya digo
bueno..opiniones aparte, imagina que ya tienes tu botella (mejor dicho la superficie de esta, por que solo funciona con superficies y que sean de revolución). Y además tiene ya tus letras contenidas en ella (como s las hubieras pintado)
Para levantar esas curvas y darles relieve, como supondrás ya son con otros comandos de uso común (tanto del entorno de superficies, como del alámbrico).
Para ver este comando esta en Rincad, en el apartado de Catia y explicado en plan prueba y error...y hablando de mas de un tema. Lo siento, pero tambien te digo que se le coge el tranquillo (era la 1º vez). Ten paciencia y quédate solo con lo que te interese. Co eso deberías tener el 1º paso, relativamente con poco trabajo (el de las letras en su lugar pero sin volumen)
http://rincad.es/viewtopic.php?f=5&t=463&hilit=develop
Si este comando no te gusta. se podría hacer algo mas bonito y sobre todo exacto, pero el comando es distinto, seria comando "transfer", con condiciones distintas tambien, necesita que superficie sea desarrollable (Ya sabrás, que las de revolución, solo son desarrollables si su generatriz es una línea recta). Para otras cosas que no sean un barril...? pues entonces comienza por el trozo de este donde este tu figura, si ese cumpliera trabajándolo un poquito, te vale.
Verías que este es mas propio de desarrollos. El comando transfer, tiene interés, no lo explico aquí, pues tambien esta en Roncad en el (Tutorial Ejercicio NG Marzo 2011), es mas limpito pues lo escribimos en Word. En aquella ocasión, la figura no era un texto, pero era un dibujo y por tanto puede aplicar.
Un saludo.