Hola.
Es muy fácil, en la pestaña "Ver diseño", tienes el icono "Vista de detalle".
Te pide que dibujes un circulo en la zona que quieres ampliar, lo dibujas, arrastras y listo.
Si en lugar de un circulo deseas tener otra forma, antes de ir a Vista de detalle, dibujas la forma que quieres que abarque la zona a ampliar, después vas a Vista de detalle y en lugar de dibujar nada seleccionas tu croquis, arrastras y listo.
SolidWorks te habrá creado el detalle a una escala, siempre puedes seleccionar la vista de detalle y en la ventana de propiedades que sale a la izquierda cambiar la escala a tu gusto.
Espero que ahora te funcione, de lo contrario lo dices e intento explicarme mejor.
Saludos.