En los engranajes helicoidales se pueden considerar dos vistas:
Frontal a la rueda
Normal (Sección según un plano perpendicular al plano de inclinación del perfil del diente)
Según esto todas las dimensiones (modulo, diámetros, radios base, etc.) se pueden referir a una u otra sección.
Generalmente el módulo que nos dan es el Normal y para dibujar los dientes según el tutorial que se publicó en su día (Dibujo Engranajes con Solid Edge), se necesitan los datos referidos a la sección Frontal.
Aquí os dejo un .pdf para poder calcular estas dimensiones.
Espero os sirva de ayuda.
Saludos.