Mi rincón: D3en3D
no hay problema..pero dime hay alguna solucion? o alguna configuracion para poder ver el croquis total por mas que hago zoom out..y no desaparescan algunas... descuida si deceas dimelo el procedimiento en ingles...ya ams rato lo cambio a ingles..
Hola,
dale al icono amarillo con flechas que aparece al lado del "avioncito" (el icono del avión). Pero intenta instalar el programa en español...
Eso sí, si aprendes Catia y alemán a la vez que alguien te haga una estatua
Auf Wiedersen!
gracias dimaria...pero con eso lo centro, es como zoom all, pero cuando mi croquis es grande y tiene algunas lineas pequenas.al hacer zoo out , lo suprime las pequeñas para solo ver las lineas grandes... como quito esa opcion para que no haga eso..... ??
Por mas que pruebo no consigo que me pase eso que te pasa,hay una opción que restringe el zoom y aparece o desaparece la pieza pero en su totalidad que veo no es el caso. Quería preguntarte si la pieza esta todo lo lejos posible en la captura, debe ser una pieza muy grande no? veo 16 pero que mm o Km.
Me gustaría saber si has tocado en tool, options, Display, performance alguna cosa, si quieres pon una captura para ver diferencias.
Saludos.
Vie Sep 07, 2012 0:32 - Di Maria escribió:.......... pero intenta instalar el programa en español...
!
Di Maria, a muchos usuarios nos gustaria instalarlo en español, nos puede ayudar?
Un saludo desde la Bahía en el Sur.
Ahora que recuerdo... Leí una vez que hay una opción entre las opciones de configuración del programa en la que se tiene en cuenta el "orden de magnitud" de las medidas con las que se va a diseñar, de tal forma que si el orden de magnitud es de mm, a la hora de hacer Zooms o trabajar o pedirle un grado de exactitud al programa, este llegaba (no recuerdo bien) como a una milésima parte de ese orden de magnitud....
Pero yo acabo de empezar a manejar Catia, apenas llevo una semana, por tanto no te puedo ayudar y explicarte dónde se encuentran estas opciones en los menús de configuración.
Si hay suerte y esta es la causa de tu problema, tal vez haya algún compañero que pueda orientarte por los dichos menús.
Saludos!
Nota: Sobre la posibilidad de disponer del Catia en español... en fin, no sé cómo decirlo... hay que ser persistente en tu voluntad de instalar el programa en español y no utilizar los CDs o DVDs en los que el programa está en Alemán, o Chino.... Si pone Alemán, decimos "no, en este idioma no". Si pone Español, decimos "este sí, e instalamos" (espero que no se me comprenda mal, no es ironía)
descuida dimaria ,el catia que tengo no esta solamente en aleman, esta en chino ,coreano,aleman,feances,italiano,ingles...etc pero no tengo la opcion para ponerlo en español, lo puse en aleman para probar porque una vez estube estudiando aleman...pero lo puedo volver a poner en ingles... pero no en español...
No, Devalver, no me refería a eso.
Como he dicho antes, esperaba que no se me mal entendiera, que no iba con ironía o sarcasmo, pero creo que no has comprendido lo que quería decir...
Cómo lo instalaría Jack Sparrow en su ordenador de la Perla Negra?
valla dilema...ahora no lo puedo volver a poner en ingles... ajajajaja ...cuando estaba en ingles, al ponerlo en la opcion "aleman",me preguntaba "Los cambios se realizaran una vez reiniciado Catia" ,ahora de aleman lo quiero volver a ponerlo en ingles ,le doy clin en aplicar y close y ya ni me pregunta nada..y por mas que reinicio mi maquina y no solo el catia..sigue en aleman..por mas que lo acabo de desinstalar y lo voli a instalar sigue en aleman...mejor me rio de lo que me esta pasando ,porque si reniego mas me malogro mi higado..
Hola de nuevo Devalver, me retracto en lo que comentaba en los anteriores posts sobre instalar el Catia en español.
Mi intención era siempre la de echar una mano, pero por lo visto no existe el Catia en español, por lo que es imposible adquirirlo en este idioma.
Soy nuevo en el programa y no lo sabía hehe
De todas formas, investigando solo un poco me he encontrado con este hilo en este mismo foro:
http://www.rincad.es/viewtopic.php?f=5&t=851
La verdad es que no me lo he leído entero, no sé si te ayudará.
Tampoco puedo decirte por qué tu ordenador no te deja pasarlo al inglés, vaya faena
Saludos!
jajaja ya estoy perdiendo la cabeza... ya lo desinstale una vez,lo volvi a instalar, y reinicie ..ahora lo volvi a reinstalar p...pero sigue en aleman... ajajjaa y ahora peor me muestra una interfas que nunca habia visto...
ahora cada vez que entro al catia me aparece esta interfas.... alguna idea de lo que esta sucediendo??
Saludos.
Bienvenidos los neófitos que apreciarán labores imposibles, aunque lo sean.
De nuevo visitando el lugar hallo referencia a mi trabajo, inacabado de momento, pero en proceso. Indagad un poco para saber más. También <<AQUÍ>>
Pues algunas cosas se merecen comentario.
Trabajo de chinos, pero emocionante cuando la Catia te susurra en tu idioma...
Todo y que es idóneo dominar el anglosajón idioma, pierde sentido cuando el trabajo es en una oficina repleta de españoles y cuando los clientes y el trabajo son del país...
La intención verdadera es la de aportar una ayuda extra a los hábiles y habituados usuarios de otros soft CAD para integrarse mejor en Catia...
Otras ocasiones que justifican la traducción y la ampliación de los Tips es evitar algún error que produce pérdidas de trabajo...
Y otras para recuperar lo perdido...
Efectivamente, todavía sólo existe una muestra de Catia V5 R16 en castellano. Lo interesante es que casi todo es exportable a releases superiores. Paciencia.
La imagen que muestras, devalver3, es la interface P3, útil para los expertos. Lo de que desaparecen las lineas con un zoom... no acabo de entender qué pasa. Si me explicas mejor igual puedo ayudar... Y por la instalación de Catia en inglés... te diré que deberías eliminar cualquier rastro de catia porque hay archivos que van a una ruta distinta y conservan ajustes que te impiden el cambio de settings. Y ahora que lo pienso... Diría que no existe una opción para cambiar el idioma de la interface de catia, que sí el de la ayuda técnica o de usuario...
Suerte.
Saludos.
El verdadero fracaso es no intentarlo.
From W7 onto Intel(R) Core(TM) i7-4790K CPU @ 4.00 GHz // 16 Gb Ram // NVIDIA GeForce GTX 750 Ti // ASUS VE247H (x2) // SpacePilot // CadMouse