Buenos dias.
Ahora ya tengo un conjunto y he podido comprobar que lo del icono "Sustituir pieza" funciona.
Con el conjunto abierto tenemos la lista de las piezas que lo componen (nos habrá indicado que alguna no la encuentra).
Vamos a "Sustituir pieza" y nos aparece una barra de iconos.
Seleccionamos la pieza que no encuentra y marcamos, en la barra de iconos, el icono del cuadrado verde.
Aparece el explorador de archivos y podremos buscar la pieza que queremos incluir, aceptar y listo.
Es posible que las relaciones no coincidan y debamos modificarlas a la pieza nueva.
Espero que con esto se solucione tu problema.
Saludos