He mirado y no creo que exista pero como me han
insistido tanto.
Existe un programa que cambie el dialogo teniendo el programa cnc.
se trata de un compañero que tiene las programa cnc posp-procesados en fanuc
y quiere un programa que se los pase ha heidenhain.
Si alguien conoce un programa así le agradecería me lo diga.
Gracias y un saludo.
Quiero recordar que si que existía uno y que yo lo utilicé en la anterior empresa. Pero el problema es que no creo que lo tenga y que no me acuerdo el nombre. De todas formas lo miraré.
Un saludo
Nos leemos, Mondi
Procesador: CPU Intel i7 4820k│Disco Duro: SSD 500 GB y 2 TB│Memoria RAM: 24 GB-DDR3 667 MHz│Tarjeta Gráfica: NVIDIA Quadro K2000 2 GB GDDR5│
Rectifico mi respuesta, el programa o programita que yo usaba se llamaba CAD-CAM.EXE, es un programa del 2001 y no creo que funcione en Windows y menos en 64 bits.
Lo que ya no recuerdo si era una aplicación de Heidenhain (creo que si) o si lo había preparado el que nos vendió el programa de mecanizado.
Pero seguro que ha de existir en algún lado, creo que habrá que preguntar a los de la casa de Heidenhain.
Un saludo
Nos leemos, Mondi
Procesador: CPU Intel i7 4820k│Disco Duro: SSD 500 GB y 2 TB│Memoria RAM: 24 GB-DDR3 667 MHz│Tarjeta Gráfica: NVIDIA Quadro K2000 2 GB GDDR5│
Hola Zoxki33.
Con Cimco Edit puedes convertirlo, lo que desconozco es la fiabilidad que pueda tener. 
Sera cuestión de probar. 
Un saludo.
el cinco edit fue mi primera elección
ya que lo tengo comprado en su V6.
ahora la cuestión es encontrar la manera
ya que de momento yo no lo encuentro.
gracias a los dos....
Hola Zoxki.
Mira a ver si esta imagen te ayuda en algo.
Un saludo.
gracias Aer73....
ya había llegado a esto, gracias ha gente como tu.
esta tarde me han pasado un manual en castellano muy bueno y completo.
llevo todo el rato liado con ello y gracias a vuestra ayuda he sacado
muchas cosas en claro.
es un programa que lo compre pero no suelo utilizar casi nada
y me esta gustando.
ahora queda comprobar si el cambio que hace es bueno.
ahora quiero comprobar si se puede hacer transformaciones
entre otros diálogos.
te lo agradezco mucho, siempre estáis hay.
he comprobado en varios programas que el cambio no es muy bueno
según que programas pero era algo que esperaba.
si metemos un programa de cam con puntos lo cambia bien pero las hta. no
pero eso a mano no seria mucho trabajo osea aceptable.
ahora si el programa tiene varios cambios hta. , ciclos, lbl, stopM y alguna cosilla mas
se deja la mitad sin transformar lógico por otro lado, ya que son caracteres muy concretos
de cada dialogo y es difícil el cambio.
bueno sigo probando y viendo.
reitero las gracias a todos.
Hola Zoxki.
Es de imaginar que la traducción no sea del todo buena.
Creo que en las ultimas versiones de Cimco acepta sendas Apt las cuales te las transforma al código que quieras, pero no se que tal va. 
Ya nos contaras que tal te va con esto.
Un saludo.
pues ya hemos pasado alguno y la verdad que si nos esta ayudando el programa.
salvo lo que comente que tenemos que ayudarle en algunas cosillas nos da resultado.
los de cam van casi del tirón por que cambia puntos y es mas fácil pero algunos son
echos en maquina y hay si que necesita mas ayudo.
gracias a todos.