Hola, me parece muy interesante el tema.
Bueno en principio creo que habria que definir distintos perfiles, de manera parecida a los que tiene, o se utilizan en la construcción de engranajes, y en éste caso los sinfines.
Hay un perfil que no cambie en absoluto, siempre es el mismo. Se trata del perfil normal. Dicho perfil permanece siempre perpendicular al ángulo del paso de la hélice, por lo tanto no tiene ninguna variación aunque variemos el paso de la hélice.
Otro perfil sería el axial que lo obtendríamos cortando la hélice con un plano que pasase por el eje del cilindro donde se arrolla.
Ese perfil axial es el que si varía con el paso, haciéndose mas ancho al aumentar el mismo y viceversa.
Creo que una posible solución sería obtener el perfil axial del paso menor, después obtener el perfil axial del paso mayor. Con dichos perfiles situados a la distancia adecuada contruir una hélice con barrido.
Es mas que probable que haya dicho alguna burrada, pero es mi idea.
Saludos.