Buenas Jorgeg, bienvenido a RinCAD, esperamos verte con frecuencia por aquí.
Dos cosas, Catia trabaja con varios tipos de archivo, como todo programa de CAD, archivos 3D (CATPart, CATProduct, etc) y archivos 2D (CATDrawing), así que primero deberíamos de saber QUE es lo que quieres convertir en dwg.
Segundo, dudo mucho que puedas convertir los archivos 3D porque Autocad no reconoce ni el formato de Catia, ni stp, ni igs, ni nada que se le parezca.
Espero que por tu bien, sean archivos 2D (CATDrawing), porque sería lo único que podrías convertir. Y digo "sería lo único", porque dudo también que puedas hacerlo.
Y para terminar, si te dicen en el trabajo que te tires por la ventana, ¿tu te tirarías? , es broma.
Si son archivos 2D (planos), se pasan muy fácilmente usando Catia, abres el plano y le dices "Guardar como", elijes el formato dwg y ya lo puedes abrir con Catia.
Si son archivos 3D, no puedes hacer nada, porque Catia puede guardar los archivos como stp o igs, pero tu no los puedes abrir con Autocad.
Pregunta idiota, ¿son muchos archivos?, te lo digo porque puede que uno de nosotros que tengamos Catia (y que sea una versión compatible con los ficheros), te los podríamos convertir.
Por cierto, esos programillas que presumen de convertir un fichero a otro formato, la mitad de las veces (por no decir el 100%) no funcionan. Estoy cansado de probar muchos de ellos.