Lo primero no hacer lo que estas haciendo , me explico: si tu haces un boceto, es para hacer una determinada operación, extrusión, revolución, etc. Cuando haces la operación, el boceto "es consumido" por esa operación y pasa a estar invisible. Porque hay una pregunta lógica, ¿para que quieres hacer un boceto, si luego no lo usas para nada?.
Independientemente de que estés haciendo bien o mal las cosas, SI se puede "ocultar" un boceto, porque a veces necesitamos un boceto como "apoyo" para otra cosa. Para ocultar el boceto, solo has de ponerte encima de el en el árbol de navegación, botón derecho y desactivar "Visibilidad".
Mi consejo, boceto y luego operación, no hagas muchos bocetos y luego quieras hacer las operaciones, yo no te lo recomiendo. También puedes utilizar un boceto para mas de una operación, era lo que preguntó una vez Fgs en un post y yo le contesté que esta la opción de "Compartir Boceto".
Ahora que vuelvo a releerme tu post, no se si me he liado yo o no he entendido tu pregunta, pero bueno, esto que te he comentado es lógico en todos los softs. así que creo que no te he entendido bien. Espero un poco mas de información.