Hola,
He terminado con los papeleos del curro hace poco y ando un poco espeso, así que no termino de enterarme bien.
Creo deducir que lo que necesitas es tener el plano o pieza en otra pestaña para poder consultarlo ¿Verdad?
Sobre esta premisa, hasta donde yo sé, no es posible si todas las piezas están en el mismo fichero, pero puedes tener varios fichero abiertos al mismo tiempo en diferentes pestañas.
Por defecto, y si no le decimos lo contrario, ZW3D creará todos los fichero multipieza, esto es, un único fichero .Z3 contendrá todas las piezas, las hojas 2D, el ensamblaje, el plano CAM, etc. Es muy cómodo para tener todas la cosas juntas. Sin embargo, entrando en "Utilidades" --> "Configuración"--> Pestaña "General", puedes especificar que solo se haga una pieza por fichero y de esta forma, puedes tener varias piezas abiertas al mismo tiempo.
De todas formas, como la cuestión parece interesante y para no quedarme con la duda, le lanzo la pregunta a soporte. Te digo algo en cuanto lo sepa.
Salu2
Alberto